Lino Villafínez es uno de los pintores más singulares y personales del arte gallego del siglo XX. Nacido en Marín en 1892 en el seno de una familia humilde, mostró desde niño una gran facilidad para el dibujo, aunque las dificultades económicas le impidieron recibir una formación artística reglada. Sus primeros conocimientos los adquirió de manera autodidacta en el taller de carpintería de su tío, donde comenzó a pintar y pronto alcanzó cierta notoriedad en su localidad natal. En 1914 se trasladó a Santiago de Compostela, ciudad en la que desarrollaría prácticamente toda su trayectoria. Mientras trabajaba en distintos oficios, mantuvo siempre su dedicación a la pintura y entró en contacto con los círculos artísticos compostelanos, frecuentando el taller de Asorey y relacionándose con artistas como Roberto González del Blanco, Carlos Maside y Castelao. Gracias al reconocimiento alcanzado, recibió varias becas de la Diputación de Pontevedra para ampliar su formación en Madrid, donde pudo estudiar directamente a los grandes maestros del Museo del Prado.

A pesar de convivir con algunos de los principales protagonistas de la renovación artística gallega, Villafínez mantuvo siempre una posición independiente y alejada de las corrientes de vanguardia, desarrollando un lenguaje realista de gran sencillez y personalidad. Su dibujo seguro y espontáneo se combina con una paleta sobria, fuertes contrastes de luz y una particular atención a los pequeños detalles de la vida cotidiana. Santiago de Compostela constituye el gran escenario de su obra: sus calles, plazas, edificios y habitantes aparecen representados desde una mirada cercana, convirtiendo al pintor en un auténtico cronista de la ciudad y de sus ambientes populares y bohemios. Su carácter reservado y su vida vinculada a los círculos artísticos compostelanos contribuyeron a crear una figura casi legendaria, muy querida en la ciudad, donde permaneció hasta su muerte en 1970.