Juan Martínez Míguez fue un pintor compostelano que continuó la tradición artística iniciada por su padre, Lino Martínez Villafínez. Vinculado estrechamente a Santiago, desarrolló una pintura centrada en el paisaje urbano y monumental de la ciudad, con especial atención a sus calles, plazas y edificios históricos. Firmó habitualmente sus obras como Vilafins, manteniendo en ellas el interés por la luz, el color y la arquitectura que caracterizó la producción de su progenitor.